Lauréat du concours de design pour la nouvelle série de billets de banque



Dialogue – Regards multiples sur des écosystèmes interconnectés

De la plaine aux sommets, le vivant s’adapte au relief suisse. Au recto, des plantes locales sont représentées à taille réelle : une invitation à remarquer ce qui nous entoure – à l’arrêt de bus, à table ou en randonnée. Au verso, le regard s’élargit : des compositions visuelles évoquent le bâti et les paysages emblématiques de l’identité nationale.

La série de billets regorge d’informations multiples pour explorer notre pays. Dans les repères recto verso par transparence apparaissent des insectes indigènes. Symboles du sous-sol helvétique, des animaux préhistoriques découverts en Suisse sont dissimulés dans les filigranes, et des strates géologiques traversent les bandes de sécurité.

Tous les billets sont visuellement liés et forment un panorama de la Suisse dans sa diversité. Les éléments altitudinaux dialoguent, les plantes débordent de leur valeur nominale, les moyens de transport relient les niveaux : tout est connecté.

Client: Banque Nationale Suisse

CHF 10, Lowlands, 193 – 350m : Greater plantain, a food source for insects and a symbol of urban biodiversity, grows unnoticed in our cities. On the reverse, a train — representing mobility and connections between regions — links the science of CERN with the culture of the Schaulager.

CHF 20, Swiss Plateau, 350 – 850m : Rich in protein, peas grow both in Switzerland’s kitchen gardens and in pocket gardens. The living tradition of drifting down the Aare by boat, the NEST building (a laboratory for the housing and energy of tomorrow), and ways of living between city and countryside all reflect a balanced relationship with the living world.

CHF 50, 550 — 1600m, Jura : The European beech, a symbol of stability, appears only partially at life size. On the reverse, the tree unfolds in its full splendor — surrounded by a dry-stone wall, the La Dôle measuring station, and regional architecture embodying the craftsmanship passed down from farmer-watchmakers. Tradition and modernity enter into dialogue.

CHF 100, Pre-Alps, 850 – 1600m : In flower-filled meadows grows golden oat, a nourishing grass and fodder for livestock. The landscape is shaped by alpine farming and tourism: a mountain dairy with shingle roofing, hiking trails, and a cable car.

CHF 200, Alpine Zone, 1600 – 2500m : Bilberry shrubs provide shelter and food for small mammals while protecting the soil from erosion. The gathering of wild plants is also a living tradition here, recognized as intangible cultural heritage. The Glacier Express and the dam reflect technology integrated into the natural landscape.

CHF 1000, High Mountains, 2500 – 4634m : Few flowering plants grow at such high altitudes as the glacier buttercup. Here, human beings demonstrate a pioneering spirit — at the Jungfraujoch observatory, through mountaineering in extreme conditions, and in bold architectural achievements such as the Monte Rosa Hut.

Plusieurs des projets