Medium

Brochure A5, 80 pages with shortened pages and lockstitch thread binding
German / French
Printer: Schellenberg Druck AG
Font: Diglû (www.diglu.ch)

Hotelarchiv

E

Annual Report of the Foundation Swiss Hotel Archives – So that knowledge is not lost.
The design concept adopts visual codes of archiving and shows hotel archives in front of and under the backdrop with impressive pictures.
Hotelarchiv Schweiz aims to preserve as well as disseminate knowledge about the history of the Swiss hotel industry. The Swiss Hotel Archives foundation was founded 12 years ago to systematically collect historical documents (written documents, plans, picture and sound sources) in the tourist country of Switzerland and to network them in a database and make them accessible. The report tells the story of the foundation, explains documentation profiles, lets us look in front of and behind the scenes of renowned Palace Hotels with relevant examples and reports on the future of archives in the digital age.

Hotelarchiv

F

Rapport annuel de la Fondation des Archives Hôtelières Suisses – Afin de ne pas perdre le savoir.
Le concept de design adopte les codes visuels de l'archivage et montre les archives de l'hôtel devant et derrières les coulisses avec des images impactantes.
L'objectif des Archives Hôtelières Suisses est de préserver et diffuser les connaissances sur l'histoire de l'industrie hôtelière suisse. La fondation Archives Hôtelières Suisses a été créée il y a 12 ans pour collecter de manière systématique les documents historiques (documents écrits, plans, images et sources sonores) dans le pays touristique qu'est la Suisse, les mettre en réseau dans une base de données et les rendre accessibles. Le rapport raconte l'histoire de la fondation, explique les profils de documentation, nous permet de jeter un coup d'œil devant et derrière les coulisses de Palaces Hotels renommés à l'aide d'exemples pertinents et fait le point sur l'avenir des archives à l'ère numérique.

Hotelarchiv

D

Jahresbericht der Stiftung Hotelarchiv Schweiz – Damit Wissen nicht verloren geht.
Das gestalterische Konzept nimmt visuelle Codes des Archivwesens auf und zeigt mit eindrucksvollen Bildern Hotelarchive vor und unter der Kulisse.
Hotelarchiv Schweiz hat die Erhaltung sowie die Verbreitung des Wissens zur der Geschichte der Schweizer Hotellerie zum Ziel. Die Stiftung Hotelarchiv Schweiz wurde vor 12 Jahren gegründet, um im Tourismusland Schweiz historische Dokumente (Schriftstücke, Pläne, Bild- und Tonquellen) systematisch zu sammeln und in einer Datenbank zu vernetzen und zugänglich zu machen. Der Bericht erzählt die Gründungsgeschichte, erklärt Dokumentationsprofile, lässt mit einschlägigen Beispielen vor und hinter die Kulissen renommierter Palace Hotels schauen und berichtet über die Zukunft von Archiven im digitalen Zeitalter.

image
image
image
image
image
image
image
image
image
image